O forte tufão nº 10 está se aproximando do Japão.

Um tufão pode atingir Osaka de 8 de agosto (terça-feira) a 27 de agosto (quarta-feira).

A previsão do tempo prevê chuvas fortes a partir do dia 8 de agosto (domingo).

  

Quando ocorre um tufão, chuvas fortes podem fazer com que os rios transbordem e ventos fortes podem levar as coisas embora.

Trens e ônibus poderão parar. Pode haver uma queda de energia ou o abastecimento de água pode ficar indisponível.

 

Além disso, a previsão do tempo diz que o tufão nº 10 trará ventos fortes que tornarão perigoso sair.

 

Antes de um tufão chegar, prepare-se da seguinte forma.

 

1. Se houver detritos em áreas onde a água flui, como calhas ao redor da sua casa ou ralos na sua varanda, limpe-os.

 

2. Se você tiver itens fora de sua casa ou na varanda que possam explodir (como varais, vasos de plantas, latas de lixo, etc.), prenda-os com cordas fortes ou mova-os para dentro de casa.

 

3. Água, eletricidade e gás podem ficar indisponíveis. Esteja preparado com água potável, comida e lanterna. Vamos carregar a bateria

 

4. Certifique-se de verificar o local de evacuação e como chegar lá.

 

5. Verifique a previsão do tempo e as notícias para obter informações, avisos e avisos sobre tufões, etc.

　　Os seguintes sites podem ser úteis.

　　<Página de informações multilíngues da Agência Meteorológica do Japão>https://www.jma.go.jp/jma/kokusai/multi.html

　　<NHK MUNDO JAPÃO> https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/

<Rede de Prevenção de Desastres de Osaka>https://www.osaka-bousai.net/27203/index.html

 

6. Não saia muito quando um tufão estiver se aproximando. Por favor, só saia quando for absolutamente necessário. Fique longe de locais perigosos (montanhas, falésias, rios, oceanos, etc.).

  

Em relação à evacuação e ao que preparar, consulte as seguintes informações ↓↓

https://www.a-atoms.info/saigai/evacuation.php